(English below)
La soirée bar à musique Moules-Frites de 2017 a eu un tel succès que nous avons décidé de répéter l'expérience pour conclure le Festival de la Rentrée en beauté!
17h à 20h : Moules-frites ou steak-frites? Qu'est-ce que vous prendrez? Musique live, bière locales, bonne bouffe, et service de garde gratuit.
Artistes invités: ROUTE 21
? Menu et prix
Moules-frites 15$
Steak-frites 18$
Doigts de poulet et frites 5$
Bar ouvert payant
Réservation obligatoire.
? Service de garde
Gratuit. Activités diverses proposées.
Réservation obligatoire.
? Moyen de paiement
Argent comptant, chèque ou carte de crédit sur place ou à l'avance à la réception du Carrefour.
? Réservation obligatoire
Les 5 à 8 étant très populaires, nous vous conseillons fortement de réserver au plus tôt.
Contactez Emmanuelle à emmanuelle@carrefourisj.org ou par téléphone au 902 368 1895 poste 239 pour commander votre repas (précisez le nombre de repas, votre choix et réservez une place pour votre enfant si vous avez besoin du service de garde).
? Date limite de réservation : 25 septembre.
♥ BÉNÉVOLES? Contactez Emmanuelle si vous souhaitez offrir quelques heures de votre temps. Repas offert.
________________________
The Carrefour is throwing a back-to-school mussels and fries party from 5-8pm on Sept the 28th. Great opportunity to mingle with the French community. French abilities not required! Everyone is welcome!
? Live music, great food, and friendly atmosphere.
Free admission. Bar service.
Guest performance: ROUTE 21
? Menu
Mussels and fries 15$
Steak and fries 18$
Chicken and fries (kids meal) 5$
Booking required.
? Childcare
Free. Various activities.
Booking required.
? Payment
Cash, cheque or credit card.
? Booking required before Tuesday the 25th of September.
We highly recommend booking in advance as these bar à musique nights are very popular!
Contact Emmanuelle at emmanuelle@carrefourisj.org / 902 368 1895 ext 239 to book or if you have any questions.
♥ VOLUNTEERS? If you wish to volunteer for this event and help out please contact Emmanuelle. Complimentary meal.
See you there!